/от бюлетина, вече преведено/

В октомврийския брой на френското списание “Zoom Star” е публикувано интервю с Кристен и Тейлър.

Кристен Стюарт:

Кристен, как беше работата по заснемането на Новолуние?

Много трудна от самото начало. В Здрач зрителя трябваше да види как любовта м/у Бела и Едуард започва. В този филм е точно обратното, защото през цялото време Едуард почти не присъства. Беше интересно за мен, защото имах възможност да покажа и друга страна на моя герой.

Какво се промени в Бела във втория филм?

Той е абсолютна драма. Едуард я напуска, почти без обяснения. Тя не разбира защо се разделят и е в ужасно състояние, започва да рискува собственния си живот. И още, започва да използва Джейкъб, който се опитва да я утеши. Любовния триъгълник м/у Едуард, Бела и Джейкъб е много интересен за изиграване. На самите снимки беше много забавно, защото успяхме да запазим настроението от преди.

В Новолуние, Бела става близка с Джейкъб. Какво мислиш за промяната на Тейлър?

Трудно разпознах в него онова момче, което вървеше до мен в първите дни на снимки на Здрач. Лудост е да виждаш тази енергия и желание за победа. Макар да не беше сигурно, че ще участва във филма, той смяташе за нужно да поддържа своята форма.

Имаш много роли преди Здрач, но точно с тази поредица ти стана звезда.  Как се чувстваш по отношение на новия ти статус?

Не ми пука дали ще стана звезда. Това не означава, че не ми харесва,когато ме разпознаят на улицата. Но истинското удоволствие за мен е възможността да играя. Това, което ми е интересно е да вдъхна живот на измислен герой. И никой не може да ми каже, че това е лесна работа. Ставам сутрин в 6 и ми предстоят дълги часове снимки. Трудно е. Но извън известността, това,което ме интересува е чувството,което даваме на публиката – аз изграждам с моите фенове много наситена връзка, силна почти колкото една любовна връзка.

Говори се, че ти и Робърт  Патисън имате връзка. Вярно ли е?

О, не пак този въпрос! /смях/ Знам, че много хора искта да сме заедно точно сега., но, не сме! Ние сме просто приятели, това е. Много момичета преследват Роб и са много ревниви. Но не, не излизам с него.

Тейлър

Можеш ли да ни кажеш повече за Джейкъб и неговия характер, който е малко шизофреничен?

В първия филм така и не се разбира защо Джейкъб мрази Едуард. Всички си мислят, че просто ревнува, а истината е, че той е член на племето на Куилетите, които имат много специална сила: превръщат се във върколаци. Той може да избухне за секунди и да стане много агресивен. Това е страхотна роля за игра, защото има толкова много измерения.

Във втория филм, твоя герой отива на едно различно ниво. И тук започват слуховете. Трябваше ли да се бориш за тази роля?

Честно казано, нямах представа,че ще е толкова трудно. Знаех, че трябва да натрупам мускулна маса и още когато завърших работа по Здрач, започнах тренировки. Следвах съветите на специализиран треньор. Трябваше да натрупам и тегло и маса, и да махна детинското от първия филм. Поизпотих се. Но резултатите са, че успях да натрупам повече от 15 кг мускули. Някои приятели не ме познаха. Това беше много важно за моя герой.
И макар Бела да е разколебана и все още влюбена в Едуард, тя е силно привлечена от Джейкъб. Когато четох книгата, ми беше тъжно заради него – той никога не получава това, което иска. Наистина разбирам какво изпитва.

Среща ли се с истински Куилети?

Да, това беше част отмоята работа. Срещнах се с представители на племето по време на снимките. Беше много интересно, защото те са същите каквито са описани във филма. Е нямам предвид, че се трансформират във върколаци /смее се/ . Просто не е необходимо да говорят много, за дас е разберат, много е наситено. Прекарах много време с тях, обсъждейки тяхната философия и мироглед. Беше много интересно. Надявам се, филмът да ми помогне да им покажа, че намерих много приятели сред тях. Ще се виждаме отново, за да продължим разговорите си.

Как Здрач промени твоя живот?

Хората ме разпознават на улицата /смее се/. Това, което е истински забавно е реакцията на хората по отношение на промяната ми м/у двата филма – в началото бях грозен, сега съм малко по-малко. А и все повече момичета ме заглеждат,което е СУПЕР!
Тук има сканове на списанието